Борцы сумо доводят младенцев до слез на древнем фестивале сумо Наки. — И это традиция!
История полна странностей и своеобразных ритуалов, выдержавших испытание временем, и Япония с ее богатым разнообразием культуры и традиций не является исключением. Посетите «Фестиваль детского плача Наки сумо» – причудливую, но глубоко укоренившуюся традицию, когда борцы сумо заставляют младенцев плакать.
Плач об удаче и здоровье
Фестиваль детского плача Наки Сумо, или просто Наки Сумо, проводится ежегодно в храме Сэнсодзи в Токио, а также в других местах по всей Японии. Истоки фестиваля насчитывают более 400 лет, и в его основе лежит глубоко укоренившееся убеждение: чем громче плачет ребенок, тем больше он отгоняет злых духов и манит к жизни много здоровья.
Фестиваль начинается с того, что пара борцов сумо, каждый из которых держит ребенка, встает лицом к лицу на ринге сумо. Сначала борцы осторожно трясут младенцев и скандируют «наке, наке» (что означает «плачь, плачь»), чтобы уговорить малышей заплакать.
Если младенцы сопротивляются, борцы сумо могут надеть маски или сделать смешные рожицы – все, что угодно, чтобы вызвать слезы. Победителем объявляется ребенок, который заплачет первым или громче всех, в зависимости от правил конкретного фестиваля.
Однако цель фестиваля не только в том, чтобы заставить младенцев плакать. Речь идет о том, как они плачут. Считается, что плач ребенка достигнет небес, а сильный, сердечный плач указывает на энергичного и здорового ребенка.
Более глубокое погружение в символизм ритуала
Хотя зрелище борцов сумо, пытающихся довести младенцев до слез, может показаться посторонним необычным или неэтичным, фестиваль пропитан глубокой символической подоплекой. В японской культуре есть старая поговорка: «Наку ко ва содацу», что переводится как «плачущие дети толстеют». Эта пословица воплощает идею о том, что плач является признаком жизни и жизненной силы.
Более того, сочетание огромных борцов сумо – символов силы, дисциплины и выносливости – с хрупкой невинностью младенцев создает мощный образ. Оно воплощает в себе весь жизненный цикл: от уязвимости младенчества до устойчивости взрослой жизни.
Хотя основная цель — заставить младенцев плакать, борцы сумо нежны и заботливы на протяжении всего процесса. Благополучие детей всегда имеет первостепенное значение, и в происходящем проявляется глубокое чувство уважения и любви.
Об авторе
